书讯 | 英文博士论文集《基层社会治理实践：文化与制度》
日前成功出版并获哥伦比亚大学东亚图书馆收藏
英文博士论文集 The Practice of Social Governance at the Local Level: Culture and Institutions（《基层社会治理实践：文化与制度》）近日由《人文中国》的出版方——纽约世界华语出版社(World Chinese Publishing)正式出版发表，并在本社的推荐下，迅速获得美国专业读者的关注，近日荣获哥伦比亚大学C.V. Starr东亚图书馆收藏。这一出版行为不仅具备深远学术意义，也在内容和形式上突破了传统发表的诸多限制。
在纽约出版的《人文中国》中文刊得到国内外数十名知名学者的顾问支持，英文刊定期选发面对国际读者的重点文章。 世界华语出版社面向中国大陆硕士、博士研究生和中青年学者征集书稿，解决目前国内硕士、博士研究生和中青年学者发表学术论文和出版专著难的问题。
学术价值与内容亮点
本书由厦门大学四位优秀青年学者、博士候选人陈蓉榕、林薇、李慧杰和夏艳霞的博士学位论文，涵盖人类学、社会学、公共政策与法律等多学科视角。四篇论文立足中国当下基层社会治理的真实案例，深入剖析不同地区的实践观察，展现了鲜明的本土视角与学术深度：
陈蓉榕的“Elites, Ancestors, and Museums: The Preservation and Transformation of Lineage Culture”以个案探讨东南沿海传统村落中宗族文化以及乡贤在地方治理中的角色和意义。
林薇的“Legal Adaptation and Cultural Adjustment: Litigation of Ancestral Halls”分析宗族文化与现代法律体系在适应与冲突中的博弈。
李慧杰的“The Deliberative Poverty: Design and Implementation of Anti-Poverty Policies”揭示贵州省某村贫困名单的形成过程与制度性细节。
夏艳霞的“National Power and Local Practice: Ambiguity and Conflict in the Implementation of Housing Policies for Agricultural Population Transfer”剖析中国农业转移人口住房政策在基层实施中的冲突与困境。
作者从中国内部视角提出了极具本土化的问题，避免了传统英文学术发表的“问题殖民”和内容的削足适履。这些珍贵的研究成果完整保留，展现了中国学术界对自身社会问题的独立思考与探索。其田野资料之翔实、中外文献之扎实、研究讨论之深入可体现中国当代顶尖青年学者的水准。
突破发表方式的创新意义
相较于传统期刊发表的篇幅与题材限制，本书的出版模式为博士论文提供了更完整的呈现空间，同时具备学术传播的国际化优势。通过世界华语出版社与《人文中国》编辑团队的协作，仅用三个月即完成稿件接收到成书面世的过程。将中国学者的研究与国际学术界认知的时差尽量缩小。全书执行高标准英文审校与专业学术排版，并确保出版物符合国际学术规范。
哥伦比亚大学东亚图书馆收藏
在本社推荐下，本书获得了学术界的关注，很快被哥伦比亚大学C.V. Starr东亚图书馆收藏。图书馆馆长Jim Cheng更亲自致函四位作者表示祝贺与确认。获得入馆收藏标志着本书的学术价值得到了认可，也为后续更多学术机构与学者的关注奠定了基础。
本书的成功出版，不仅为青年学者的研究成果开辟了展示平台，更为中国社会治理的学术探讨提供了全球化视野的启发。我们期待本书在学术界产生更深远的影响！
我社和《人文中国》编辑部致力于推动来自中国和广义中文世界的思想、艺术、人文作品的国际化，提供专业高效的翻译、编辑、审校、出版、推荐收藏服务。
有意获取本书或者联络出版事宜请发邮件致 worldchinesepublishing@gmail.com 或 minellc@gmail.com 询问。
欢迎访问世界华语出版社网站 www.worldchinesepublishing.com